| Well, uh, for starters, I-I think that the staff sits around too far... far too often. | เริ่มด้วยพนักงานนั่งว่างงานเกินไป และบ่อยเกินไป |
| Well, for starters, when I search for "dave williams," | สำหรับคนเพิ่งเล่นเนท ฉันเซิร์ชคำว่า เดฟ วิลเลี่ยม |
| Well, for starters, it might teach you some patience. | เอาล่ะ สำหรับคนเริ่มต้น มันอาจสอนให้คุณ มีความอดทนขึ้น |
| I imagine we would need a lead case for starters, big enough for his entire body. | ผมคิดว่าเรา ต้องใช้หีบตะกั่ว สำหรับการเป็นตัวเริ่มต้น หีบใหญ่พอที่จะ บรรจุร่างเขาลงไปได้ |
| Uh, for starters, I'm about to go see my father. | อ้อ สำหรับผู้เริ่มต้น ฉันอยุ่ระหว่างการไปพบพ่อของฉัน |
| Well, uh, for starters, you aren't the least bit familiar with any of the equipment. | อ้อ เอ่อ ขั้นตอนแรก คุณยังไม่ได้คุ้นเคยแม้แต่น้อย กับอุปกรณ์เครื่องมือทุกชนิด |
| Well, for starters, um, have you ever had anyone fall asleep in an interview? | เริ่มที่ คุณเคยเจอคนหลับ ในระหว่างสัมภาษณ์มั้ย |
| She said for starters, you liked massive quantities. | เธอบอกว่าปริมาณมาก่อนคุณภาพ บอกให้ฉันสั่งเยอะๆ |
| Well, for starters, we'd like to know where exactly you were | คำถามหลักเลยก็ .. เราอยากรู้ว่าคุณอยู่ที่ไหน |
| Well, for starters, if you're trippin' hell's bells, why would you hide that? | เริ่มแรกเลยนะ ถ้านาย กำลังสั่นกระดิ่งเรียกหานรก ทำไมนายถึงซ่อนมันเอาไว้ |
| Well, for starters, you would have died. | ขั้นแรกก็คือท่านคงต้องตายแหงแก๋ |
| Fifty K'd will do for starters. Fifty sounds reasonable. | wrัtะตั ะฐ rััััng yะฐrn ะฐbะพut ะฐ bัg whัtะต whะฐlะต whััh ัั ัummะฐrัly dััmัััะตd, |
*for starters* ในภาษาไทย
*for starters* ในภาษาญี่ปุ่น